Season 1
9 episodes

1. Revenge
50m · May 7, 2026
Running drugs is a family affair for Etta until she's thrust into a life she never expected.

2. Orphans
42m · May 7, 2026
Etta must find a way to pay off a black-market surgeon who is threatening to turn her in.

3. American Immigrant
55m · May 7, 2026
Etta tracks down her estranged Aunt Carmen and makes a shocking discovery.

4. Can't Hardly Carlito
43m · May 7, 2026
Etta meets a woman connected to one of "the twelve" and schemes to lure the killer into her orbit.

5. Fault Lines
40m · May 7, 2026
Etta tracks down one of her family's killers and uncovers the Rojas cartel's base of operations.

6. Original Sin
38m · May 7, 2026
Etta makes a discovery about her employer and finds herself in a fight for her life.

7. Hammer Drop
44m · May 7, 2026
Etta is torn between revenge and helping a friend; the Rojas brothers face a dangerous venture.

8. Heart Matters
40m · May 7, 2026
As Etta plans her next strike against the men who killed her family, a tragedy hits close to home.

9. Aperture
40m · May 7, 2026
Etta balances her revenge mission and her newly forged chosen family until the Rojases strike again.